The sequoia-sq package needs to be present in the container or container image.
The sequoia-sq package provides the sq command-line tool, which is used for OpenPGP operations including verification of GPG signatures. This tool is required for cryptographic verification of software packages and GPG keys using modern OpenPGP implementations.